Reshmi Banerjee talks to a relative about his “Burma years.”